strengthening stability

The major failure mode of the slope is the local rock block lossing stability, and after taking suitable strengthening countermeasures, the slope stability can be reached.

局部块体失稳是边坡的主要破坏形式，采取适当的加固处理措施后可保证其稳定性。

It is proved by the experiment and practice that the stability and hardenability of the austenite have slight effect on the properties of the metallic material during the process of the laser surface strengthening.

试验和实践证明，在激光表面强化的过程中，奥氏体稳定性和淬透性对金属材料性能的影响不是致关重要的；

Strengthening the construction of the ability to be in power of the central bank affects the ability to be in power of the Party in finance and national stability and development.

加强央行执政能力建设，关系着党在金融业的执政能力，关系着国家的稳定与发展。

Mr Greenspan criticises China for continuing to prevent the renminbi from strengthening, saying it reflects the misguided view that a weak currency is necessary for export growth and political stability.

格林斯潘批评中国继续阻止人民币升值。他表示，这反映出人们的一种误解，即货币疲软是出口增长和政局稳定所必需的。

The act aims at strengthening the regulation of shadow banks, mitigating the shock posed by the banks to the financial stability.

该法旨在加强对影子银行的监管，缓解该类机构对于美国金融稳定的冲击。